Im buddhistischen Japan vielverehrte weibliche Gottheit der Milde und Barmherzigkeit, auch des Kindersegens. Sie wird daher oft mit einem Kind auf dem Arm dargestellt und repräsentiert den Typus der mütterlichen Grossen Frau. Im alten China Kuan-Yin genannt, stammt die Gestalt ursprünglich aus dem indischen Bereich und ist ein Bodhisattva, eine Erlösergestalt aus dem höheren Reich, aus Mitleid in die Region der Menschen herabgestiegen. Kuan-Yin gilt als weibliche Form des Bodhisattvas Avalokiteshvara, des »Höchste Weisheit Erkennenden«, vielleicht seine Shakti.