In der Odyssee Name einer lieblichen Nymphe, einer Tochter des Atlas, die den Seefahrer auf ihrer Insel Ogygia festhält, bis ihr Hermes befiehlt, Odysseus zu entlassen. Kalypso wird mit »Verhüllerin« oder »Verhüllte« übersetzt und dürfte der Name einer alten Unterwelts- oder Todesgöttin sein, die auf einer Jenseitsinsel im westlichen Meer herrschte.