Atalanta Fugiens ist der Name einer berühmten Abhandlung des hervorragenden Rosenkreuzers Michael Maier, die viele schöne Darstellungen des alchimistischen Symbolismus aufweist. Hier finden wir das Original des Bildes von einem Mann und einer Frau in einem Kreis, darum herum ein Dreieck, dann ein Quadrat; die Inschrift lautet: „Aus dem ersten Ens gehen zwei Gegensätze hervor, davon kommen die drei Prinzipien und von diesen die vier elementaren Zustände; wenn du das Reine vom Unreinen trennst, wirst du den Stein der Weisen haben."